Todas las voces
2011-12-09
- Dates
- 2011-12-09 — 2011-12-10
- Lieu
- Catégorie
- Théâtre
_ Voyage à la (re)découverte de la chanson hispanique
_
_ Entre l’Amérique latine et l’Espagne, trois chanteurs accompagnés au piano revisitent la beauté et la douceur de la langue hispanique ; des œuvres qui font partie de l’histoire du répertoire hispanophone populaire.
_
_ "Todas las voces" est un voyage à travers des textes principalement d’auteurs interprètes latino-américains et espagnols, ainsi que certains originellement d’autres pays mais qui ont été adaptés à la langue espagnole et font aujourd’hui partie de sa culture.
_
_ Folklore, chanson engagée, variété. Un moment privilégié pour découvrir ou redécouvrir des textes d’une grande poésie : Silvio Rodriguez, Joan Manuel Serrat, Chavela Vargas, Chico Buarque… et aussi : Manu Chao, Alberto Plá, Caetano Veloso…
_
_ Certaines chansons sont commentées en français pendant le spectacle : pour beaucoup d’entre nous ces chansons, ou leurs airs, nous sont connus mais leur sens ou le contexte dans lequel elles ont été écrites nous échappent.
_
_
_ Infos pratiques
_
_ Mise en scène : Andrés Cifuentes
_ Chant : Ana Marin, Marie-Cécile Van Craenendonck, Andrés Cifuentes
_ Piano : Mariano Ferrández
_ Régie : Linda Jousset
_ Durée : 90 min.
_
_ Lieu : La Soupape, Rue Alphonse de Witte 26A, 1050 Bruxelles
_ Dates en décembre 2011 : 9, 10
_ Heure : 21h
_ Entrée : 8 euros adultes / 7 euros étudiants, artistes / 6 euros membres
_ Réservations : 02 649 58 88 / lasoupape@belgacom.net
_ Informations : www.lasoupape.be / www.theatreandrescifuentes.be
_ Nombre de places limité, réservation conseillée.
_
_ Attention, les deux représentations sont complètes. Si vous souhaitez être informés d'une éventuelle reprise du spectacle, nous vous invitons à nous communiquer vos coordonnées à cietheatreandrescifuentes@gmail.com ou au 0474 34 52 99.
_
_
_ Remerciements
_
_ Jérôme Dubois, Michel Van Muylem
