Non seulement cela pourrait dégoûter à tout jamais de Shakespeare mais également du théâtre de La Balsamine dont l’acoustique paraît particulièrement mauvaise.
Quant à la pièce, non seulement on mélange tragédie et comédie, ce qui serait bien si c’était bien fait, mais on patauge dans le ridicule avec une walkyrie égarée et des biches dignes d’une représentation de patronage.