« Que faisiez-vous dehors hier vers 19 h ? » « Les êtres exceptionnels, comment les distinguez-vous des autres ? » « J’ai tué un principe, pas un être humain ! »
Il y avait de nombreux écueils à contourner pour Alexis Goslain en adaptant pour la scène « Crime et châtiment », l’immense roman de Dostoïevski, patrimoine littéraire mondial. L’adaptation théâtrale se doit de ne rien ôter à l’essence du texte. La distribution se doit d’être brillante pour que chaque personnage puisse sublimer au mieux la souffrance humaine, physique ou morale. Illustrer avec force la violence du pouvoir ou de l’argent. Exposer (...)